WOMAN
[in Korean] Oh, it's zero to zero.
ME (working hard, not really paying attention)
[in English] Really?
WOMAN
Oh, that Ichiro. I just want to crush him!
ME
[not paying attention]
WOMAN
... And then date him.
ME
[surprised] Huh?
WOMAN
But crush him first. [woman leaves the room, heading for the bathroom, though that's not really intrinsic to this story]
oh Ichiro, what a guy
ReplyDelete